В нашей фотогалерее вы откроете для себя интерьер отеля Magic La Massana - отеля в Андорре, предлагающего все удобства для вашего полноценного отдыха. Ознакомьтесь с двух-, трех -и четырехместными номерами нашего отеля, а также нашим бассейном, интернет-уголком и рестораном. Вы сможете заранее убедиться в том, что отель Magic La Massana является лучшим выбором для нескольких дней отдыха в Андорре..
Welcome to Hotel MÀGIC MASSANA’s official web site. In the following pages we set out the terms and conditions for the use of this Web site. They are applicable to every user. If you surf or navigate on this web site, you are a user of the same and therefore we recommend you read this legal warning so that you navigate correctly. All use of the web page contrary to what is set out here is forbidden.
1.-OBJECT Hotel MÀGIC MASSANA, domiciled at Av. El Través,7 - AD400 La Massana,s the owner of the Web site: www.magicmassana.com. The information and contents brought together on this web are the property of HOTANSA or of its partners or collaborators. Obtaining, reproducing, distributing, transferring to others, modifying or publicly communicating the web’s contents for commercial uses or for personal use other than by the user him or herself is strictly forbidden. Access to the web, except to those sections which require a password, is free. This password will be provided by Hotel MÀGIC MASSANA to those people it freely decides.
2.-RULES OF USE As user of the web, you must always use the web, including services and contents correctly, respecting the currently in force law at all times and the ownership rights of Hotel MÀGIC MASSANA and of its partners and collaborators. All users or third parties are strictly forbidden to perform any action (included the introduction or spreading of I T viruses) which could cause harm or damage, or could alter the web contents. The user is also forbidden to interfere with or provoke alterations to the emails. otel MÀGIC MASSANAreserves its right to exclude the user or third party from access to our web. In addition, users and third parties are forbidden to use of any type of resource in order to take advantage of the contents, forms, signs and other formal expressions that form part of our web site, for economic benefit or not. Specifically, any type of alteration to the web that could affect its contents is strictly forbidden.
3.- SECURITY IN TRANSACTIONS All reservations made on the Hotel MÀGIC MASSANA web site are controlled through a secure area. The confidentiality of this data, both the personal data and the credit cards used to make the reservation, is fully guaranteed. All the confidential information sent is crypted and therefore it is protected against access from third parties. The security of the web site is certified by the company Activa Internet – “Activait”. This company has verified that the transactions are realized on a safe server.
4.- COPYRIGHT Our web site contains brands, patents, author’s rights and other copyright or industrial and intellectual rights that are the property of Hotel MÀGIC MASSANAor third parties or partners, or collaborators. If a user visits our web site, this does not grant him or her the right over or license to the copyright or intellectual rights, our rights or third party rights. The design , images, photos, maps, graphics, "frames", "banners", software and the different Font codes, object codes and other elements integrating our web site are, unless the contrary is indicated, the property of the Hotel MÀGIC MASSANA, hich legally and exclusively possesses all the rights over the same. As a consequence any user who accesses our web site cannot copy the contents, modify, distribute , transmit, reproduce, publish, license, transfer, or sell the contents in any way, or create new products or services derived from the information and the elements on the site. The designs and graphics that appear on our web site and which belong to the companies or entities which collaborate with Hotel MÀGIC MASSANA or to third parties, are also covered by the same conditions and protection as stated before, except if these companies and entities have given their express, written consent.
5.- RESPONSIBILTY We are committed to our web working at the highest professional level and top quality. We deal with all claims made by clients and users and guarantee that all communications are effectively kept secret. We repair all defects and flaws that could appear in our technological infrastructure, all of which is necessary to ensure our web site in correctly maintained and can be used correctly. We reserve the right to temporally suspend Access to our web site, and without giving previous warning, if we have to do maintenance, repair, updating or improvement to our service, the information offered and contents, or if we have to modify the conditions and the contents. We are responsible for the information, contents, products and services which are originally from this site. We undertake to offer the products and services at the highest quality level. We are not responsible for the products and services included, offered or performed by third parties, collaborators or other companies, which are accessed by links or frames contained on our web page. Neither are we responsible for the contents, advertising, information, communication, opinion or declarations of any type made by third party collaborators or companies and which can be accessed through our web site.
7.-APPLICABLE LAW & JURISDICTION The application and interpretation of these general conditions are governed by the law currently in force in the Principality of Andorra. In the case that there could be a discrepancy in the interpretation or execution of any of these conditions, the parties expressly renounce their right to present their case in any other specified court and they submit themselves to the jurisdiction and authority of the courts and tribunals of the Principality of Andorra.
Эсте Sitio веб утилизац печенье, танто propias Como де terceros, пункт recopilar información Estadística Sobre су navegación у mostrarle Publicidad relacionada кон Сус preferencias, generada Partir де Сус pautas де navegación. Si континуумами navegando, consideramos дие acepta су УСО. Puede Cambiar ла configuración у Obtener información де más печенье aquí:
Politica DE ПЕЧЕНИЙ DE SERCOTEL Эста página веб США печенье де Identificación де Sesion пункт mejorar ла Experiencia дель Новичок, así Como пункт recopilar información Estadística Sobre су navegación у mostrarle Publicidad relacionada кон Сус preferencias. Continuación encontrará información Sobre qué сын лас "печенье", qué типо де печенье утилизац Эсте портал, Como Puede desactivar лас печенье ан су Navegador у Cómo desactivar específicamente ла instalación де печенье де terceros. ¿Qué сын лас печенье? Лас-печенье сын Pequeños archivos дие algunas plataformas, Como лас Páginas веб, pueden instalar ан су ordenador, смартфон, tableta о Televisión conectada. Сус funciones pueden Ser Muy Variadas: almacenar Сус preferencias де navegación, recopilar información Estadística, permitir ciertas funcionalidades TÉCNICAS ... Печенье propias: Son LaS Cookies utilizadas Por SERCOTEL редактор Como веб. Печенье де terceros: En Páginas се Навигационные GPS pueden instalar печенье де terceros дие permiten gestionar у mejorar лос-Servicios дие éstos ofrecen. Un EJEMPLO де Эсте УСО сын лос-Enlaces Лас-Redes Sociales дие permiten Compartir Nuestros contenidos. ¿Por Que сын? Важная Лас-печенье сын útiles Por Varios motivos. Desde ип Пунто-де-Виста Технически, permiten дие лас Páginas веб funcionen де Форме más Агиль у adaptada образец SUS preferencias. Además, н.у.к. ayudan mejorar лос Servicios дие ofrecemos Gracias ла información Estadística дие recogen травес де Эллады. Finalmente, sirven пункт Hacer más eficiente ла Publicidad дие ле mostramos.